NYSE Euronext y Juniper Networks Anuncian Planes de Red de Ultra-Baja Latencia para Data Centers de Bolsa Global
NEW YORK, 2 de julio 2009 –NYSE Euronext (NYX), el grupo de bolsa más diverso del mundo, y Juniper Networks, Inc. (NASDAQ:JNPR), el líder en networking de alto-desempeño, anunciaron que las empresas están trabajando juntas para diseñar una red de núcleo estado-del-arte de ultra-baja latencia para los nuevos Data Centers globales consolidados de NYSE Euronext. Ubicado en las áreas del gran Nueva York y Londres metropolitano, los dos nuevos Data Center de NYSE Euronext serán la infraestructura operacional primaria soportando varios miles de millones de transacciones y cotizaciones a través de diversos tipos de recursos y geografías, y serán claves en el esfuerzo de NYSE Euronext por consolidar el número total de sus Data Centers globales de diez a cuatro. Con expectativas de entrar en operaciones para el 2010, las nuevas instalaciones proveerán escala y eficiencia de red mucho mayor, con planes de utilizar las nuevas Soluciones de Infraestructura de Data Center de Juniper y avanzada tecnología de fabric para Data Center a fin de soportar una latencia interna sin precedentes de 50 microsegundos en el recorrido completo.
“La estrategia simplificada de Data Center de Juniper nos permitirá implementar una red completa de 10 Gigabit Ethernet con ultra-baja latencia con ahorros sustanciales en costos”, dijo Steve Rubinow, vicepresidente ejecutivo y CIO co-global de NYSE Euronext. “Juniper ha desarrollado tecnologías verdaderamente únicas e innovadoras que nos ayudarán a implementar una red de muy alta capacidad y baja latencia que cumple con las estrictas demandas del nuevo Data Center. Con Juniper, somos capaces de cortar dramáticamente los costos y complejidades de gestionar nuestra red de Data Center hoy, mientras potenciamos continuamente nuestra posición competitiva con un fabric de Data Center de próxima generación que nos permitirá escalar a decenas de miles de puertos 10GbE. Con una infraestructura tan elástica y eficiente, podemos brindar una funcionalidad potenciada a nuestros clientes manteniendo una escala incomparable y minimizando el costo total de propiedad”.
Al aprovechar las tecnologías de los Switches EX Series Ethernet Switches y Routers de Servicios Ethernet MX Series de switching y routing de alto-desempeño de Juniper Networks, la plataforma de la bolsa NYSE Euronext está siendo diseñada para permitir el total desempeño, confiabilidad, seguridad y throughput de la red necesarios para asegurar que NYSE Euronext, la bolsa más grande y con mayor liquidez en efectivo del mundo, le brinde a sus clientes la tecnología para tener éxito en el mercado de intercambio de valores de baja latencia y alta frecuencia.
“La competitividad en los mercados financieros mundiales se mide en microsegundos y la plataforma de intercambio de NYSE Euronext es una de las redes de alto-desempeño líderes del mundo, soportando miles de millones de transacciones al día”, dijo Kevin Johnson, CEO de Juniper Networks. “La visión de tecnología de NYSE Euronext está alineada con el roadmap de próxima generación para Data Center de Juniper, lo que conducirá a la creación de un fabric individual de Data Center que nos entregará un adelanto cuántico en escala, desempeño y simplicidad, mientras se reduce el consumo de energía y disminuyen los costos operativos generales”.
A medida que se logran la mayor parte de las sinergias de la fusión NYSE Group/Euronext N.V. consumada en el 2007, NYSE Euronext está comprometida a realizar importantes ahorros en costos y eficiencias de gestión a raíz de la consolidación de sus Data Centers globales a cuatro, incluyendo las dos estructuras recién diseñadas en las áreas del gran Nueva York y Londres metropolitano que complementarán los Data Centers ya existentes en Paris y Nueva York.
“El desafío de construir plataformas de intercambio de valores de próxima generación requiere nuevos niveles de cooperación entre ingenieros de red, cómputo y almacenamiento en equipos internos y en cooperación con los proveedores de tecnología”, dijo Abner Germanow, director de servicios de Infraestructura de Comunicaciones Empresariales de IDC. “El desempeño del negocio de NYSE Euronext está directamente correlacionado con el desempeño de su red, validando la estrategia de Juniper y ayudando a impulsar la innovación para una de las redes más demandantes del mundo”.
Al colapsar las múltiples capas de switching presentes en las arquitecturas tradicionales de red, el nuevo diseño de red simplificado de NYSE Euronext requiere menos dispositivos e interconexiones, lo que conduce a eficiencias mejoradas en espacio, consumo de energía, enfriamiento y gestión. Las Soluciones de Infraestructura de Data Center de Juniper Networks pueden reducir significativamente la complejidad de la red y el costo total de propiedad por hasta un 52 por ciento de los gastos en capital, hasta un 44 por ciento en consumo de energía, hasta un 44 por ciento en enfriamiento y hasta un 55 por ciento en espacio de rack en el Data Center.
Los diseños de núcleo del Data Center están anclados sobre el Switch EX8216 Ethernet, diseñado especialmente para entregar desempeño a velocidad de cable, baja latencia, confiabilidad de clase carrier y escalabilidad para permitir que NYSE Euronext consolide capas de red y reduzca gastos de capital y operacionales a través de la infraestructura. La arquitectura usa los Switches EX2500 Ethernet top-of-the-rack para brindar conectividad de acceso a los servidores de alto-desempeño del Data Center con puertos 10GbE que entregan throughput a velocidad de cable. NYSE Euronext también planea aprovechar las avanzadas capacidades de routing, tales como virtualización de red MPLS, multicast de baja-latencia, calidad de servicio (QoS) avanzada, y alta disponibilidad de la familia de Routers de Servicios Ethernet MX Series de Juniper.
EX8216 y MX Series corren sobre el Software JUNOS® , un sistema operativo de fuente única que integra servicios de routing, switching, seguridad y red, ofreciendo a los administradores de red de NYSE Euronext la habilidad de mantenerse al día de forma rápida y efectiva en costos con las cambiantes demandas del negocio y personalizar fácilmente servicios y aplicaciones.
Acerca de NYSE Euronext
NYSE Euronext (NYX) es el grupo de bolsa más diverso del mundo, ofreciendo una amplia y creciente gama de productos y servicios financieros en Europa y Estados Unidos que incluyen cash equities, futuros, opciones, productos con intercambio de valores, datos de mercado, y soluciones de tecnología comercial. Con más de 8.000 emisiones publicadas globalmente, los mercados de equities de NYSE Euronext – el New York Stock Exchange, Euronext, NYSE Arca, y NYSE Amex – representan casi el 40% del volumen de intercambio de cash equities del mundo, la mayor liquidez de cualquier grupo de bolsa global. NYSE Euronext también opera NYSE Liffe, el principal negocio europeo de derivados y el segundo mayor negocio de derivados del mundo según el valor de intercambio. NYSE Euronext ofrece tecnología comercial global integral, conectividad, y productos y servicios de datos de mercado a través de su innovadora unidad de soluciones de intercambio, NYSE Technologies. NYSE Euronext es parte del índice S&P 500 y es el único operador de intercambio en el índice S&P 100. Para mayor información, por favor visite: www.nyx.com.
Acerca de Juniper Networks
Juniper Networks, Inc. es el líder en networking de alto-desempeño. Juniper ofrece una infraestructura de red de alto-desempeño que genera un entorno de alta respuesta y confiable para acelerar la implementación de servicios y aplicaciones sobre una única red. Esto potencia a las empresas de alto-desempeño. Puede encontrar información adicional en www.juniper.net.